Cookies

Cookies do not typically contain any information that personally identifies a user, but personal information that we store about You may be linked to the information stored in and obtained from Cookies. For further information on how We use, store and keep your personal data secure, see our Privacy Policy.

We do not store sensitive personal information, such as mailing addresses, account passwords, etc. in the Cookies We use.

Interpretation and Definitions

Interpretation

The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions.

The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

Definitions

For the purposes of this Cookies Policy:

Company (referred to as either "the Company", "We", "Us" or "Our" in this Cookies Policy) refers to Ataro LTD, 272 Vasil Levski Str., 4003 North Industrial Zone, Plovdiv.

You means the individual accessing or using the Website, or a company, or any legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Website, as applicable.

Cookies means small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing details of your browsing history on that website among its many uses.

Website refers to Ataro, accessible from https://www.ataro.bg.

The use of the Cookies

Type of Cookies We Use

Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close your web browser.

We use both session and persistent Cookies for the purposes set out below:

Necessary / Essential Cookies

Type: Session Cookies

Administered by: Us

Purpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features. They help to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts. Without these Cookies, the services that You have asked for cannot be provided, and We only use these Cookies to provide You with those services.

Functionality Cookies

Type: Persistent Cookies

Administered by: Us

Purpose: These Cookies allow us to remember choices You make when You use the Website, such as remembering your login details or language preference. The purpose of these Cookies is to provide You with a more personal experience and to avoid You having to re-enter your preferences every time You use the Website.

Your Choices Regarding Cookies

If You prefer to avoid the use of Cookies on the Website, first You must disable the use of Cookies in your browser and then delete the Cookies saved in your browser associated with this website. You may use this option for preventing the use of Cookies at any time.

If You do not accept Our Cookies, You may experience some inconvenience in your use of the Website and some features may not function properly.

If You'd like to delete Cookies or instruct your web browser to delete or refuse Cookies, please visit the help pages of your web browser.

For the Chrome web browser, please visit this page from Google: https://support.google.com/accounts/answer/32050

For the Internet Explorer web browser, please visit this page from Microsoft: http://support.microsoft.com/kb/278835

For the Firefox web browser, please visit this page from Mozilla: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored

For the Safari web browser, please visit this page from Apple: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

For any other web browser, please visit your web browser's official web pages.

More Information about Cookies

You can learn more about Cookies at the following third-party websites:

Network Advertising Initiative: http://www.networkadvertising.org/

Contact Us

If you have any questions about this Cookies Policy, You can contact us:

By email: plovdiv [at] ataro.bg

Other

Ataro is committed to providing only the services presented on the site, in the way they are presented. All information presented on this site, including, but not limited to design, availability, prices and location of the goods, is valid only at the time of its presentation. Ataro reserves the right to change it without notice at any time. It is the user's responsibility to check the website’s terms of use, as well as the information on prices, availability, etc., so that he/she is promptly informed of any changes which may have occurred thereupon. In all cases, the change shall be effective in future and shall not affect orders confirmed by Ataro prior to its occurrence. In case we need to grant further approval, we shall grant it, otherwise the order shall be considered invalid regardless of our confirmation of said order.

Ataro is not responsible for the content and safety of the websites referred to by links posted on this website. Clicking on these links and use of websites to which they refer is performed by users of this website entirely at their own risk and responsibility. Where necessary the users of the website are required to accurately and fully provide the data required.

By accepting these general terms and conditions, the user expressly and unconditionally agrees to receive emails containing brochures, information about promotions, games, raffles, etc. on the e-mail address provided for the purposes of registration on this website. Consent under the preceding sentence may be revoked at any time from the menu “Subscription to a newsletter,” accessible from the user account. Access to the resources of the website and the online store will be blocked for incorrect users. Accounts of users who violate the terms of use of the website and the online store, as well as accounts of users who use them for other purposes, will be deleted.

The provisions of the existing Bulgarian legislation shall apply for all issues not settled in these general terms and conditions. Any disputes concerning the interpretation and implementation of these general terms and conditions, and the interpretation and implementation of distance sale contracts for order of goods through the online store will be resolved by an agreement, and in the event of failure to reach an agreement, the dispute will be referred to to the competent court: for consumer claims – according to Art. 113 of the Civil Procedure Code, in all other cases and if the jurisdiction has not been imperatively indicated – to the competent court in the city of Sofia, in accordance with the rules of tribal jurisdiction under the CPC, namely – Sofia District Court and the Sofia city Court.

Privacy Policy

We use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy. This Privacy Policy is maintained by the Privacy Policy Generator.

Interpretation and Definitions

Interpretation

The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions.

The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

Definitions

For the purposes of this Privacy Policy:

You means the individual accessing or using the Service, or the company, or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Service, as applicable.

Company (referred to as either "the Company", "We", "Us" or "Our" in this Agreement) refers to ATARO LTD, 272 Vasil Levski Str., 4003 North Industrial Zone, Plovdiv.

Affiliate means an entity that controls, is controlled by or is under common control with a party, where "control" means ownership of 50% or more of the shares, equity interest or other securities entitled to vote for election of directors or other managing authority.

Account means a unique account created for You to access our Service or parts of our Service.

Website refers to Ataro, accessible from https://ataro.bg

Service refers to the Website.

Country refers to: Bulgaria

Service Provider means any natural or legal person who processes the data on behalf of the Company. It refers to third-party companies or individuals employed by the Company to facilitate the Service, to provide the Service on behalf of the Company, to perform services related to the Service or to assist the Company in analyzing how the Service is used.

Third-party Social Media Service refers to any website or any social network website through which a User can log in or create an account to use the Service.

Personal Data is any information that relates to an identified or identifiable individual.

Cookies are small files that are placed on Your computer, mobile device or any other device by a website, containing the details of Your browsing history on that website among its many uses.

Usage Data refers to data collected automatically, either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).

Collecting and Using Your Personal Data

Types of Data Collected

Personal Data

While using Our Service, We may ask You to provide Us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify You. Personally identifiable information may include, but is not limited to:

Email address

First name and last name

Phone number

Usage Data

Usage Data is collected automatically when using the Service.

Usage Data may include information such as Your Device's Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of our Service that You visit, the time and date of Your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.

When You access the Service by or through a mobile device, We may collect certain information automatically, including, but not limited to, the type of mobile device You use, Your mobile device unique ID, the IP address of Your mobile device, Your mobile operating system, the type of mobile Internet browser You use, unique device identifiers and other diagnostic data.

We may also collect information that Your browser sends whenever You visit our Service or when You access the Service by or through a mobile device.

Tracking Technologies and Cookies

We use Cookies and similar tracking technologies to track the activity on Our Service and store certain information. Tracking technologies used are beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze Our Service.

You can instruct Your browser to refuse all Cookies or to indicate when a Cookie is being sent. However, if You do not accept Cookies, You may not be able to use some parts of our Service.

Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close your web browser.

We use both session and persistent Cookies for the purposes set out below:

Necessary / Essential Cookies

Type: Session Cookies

Administered by: Us

Purpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features. They help to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts. Without these Cookies, the services that You have asked for cannot be provided, and We only use these Cookies to provide You with those services.

Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies

Type: Persistent Cookies

Administered by: Us

Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.

Functionality Cookies

Type: Persistent Cookies

Administered by: Us

Purpose: These Cookies allow us to remember choices You make when You use the Website, such as remembering your login details or language preference. The purpose of these Cookies is to provide You with a more personal experience and to avoid You having to re-enter your preferences every time You use the Website.

For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy.

Use of Your Personal Data

The Company may use Personal Data for the following purposes:

To provide and maintain our Service, including to monitor the usage of our Service.

To manage Your Account: to manage Your registration as a user of the Service. The Personal Data You provide can give You access to different functionalities of the Service that are available to You as a registered user.

For the performance of a contract: the development, compliance and undertaking of the purchase contract for the products, items or services You have purchased or of any other contract with Us through the Service.

To contact You: To contact You by email, telephone calls, SMS, or other equivalent forms of electronic communication, such as a mobile application's push notifications regarding updates or informative communications related to the functionalities, products or contracted services, including the security updates, when necessary or reasonable for their implementation.

To provide You with news, special offers and general information about other goods, services and events which we offer that are similar to those that you have already purchased or enquired about unless You have opted not to receive such information.

To manage Your requests: To attend and manage Your requests to Us.

We may share your personal information in the following situations:

With Service Providers: We may share Your personal information with Service Providers to monitor and analyze the use of our Service, to show advertisements to You to help support and maintain Our Service, to contact You, to advertise on third party websites to You after You visited our Service or for payment processing.

For Business transfers: We may share or transfer Your personal information in connection with, or during negotiations of, any merger, sale of Company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business to another company.

With Affiliates: We may share Your information with Our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy. Affiliates include Our parent company and any other subsidiaries, joint venture partners or other companies that We control or that are under common control with Us.

With Business partners: We may share Your information with Our business partners to offer You certain products, services or promotions.

With other users: when You share personal information or otherwise interact in the public areas with other users, such information may be viewed by all users and may be publicly distributed outside. If You interact with other users or register through a Third-Party Social Media Service, Your contacts on the Third-Party Social Media Service may see You name, profile, pictures and description of Your activity. Similarly, other users will be able to view descriptions of Your activity, communicate with You and view Your profile.

Retention of Your Personal Data

The Company will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use Your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.

The Company will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of Our Service, or We are legally obligated to retain this data for longer time periods.

Transfer of Your Personal Data

Your information, including Personal Data, is processed at the Company's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. It means that this information may be transferred to — and maintained on — computers located outside of Your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from Your jurisdiction.

Your consent to this Privacy Policy followed by Your submission of such information represents Your agreement to that transfer.

The Company will take all steps reasonably necessary to ensure that Your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of Your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of Your data and other personal information.

Disclosure of Your Personal Data

Business Transactions

If the Company is involved in a merger, acquisition or asset sale, Your Personal Data may be transferred. We will provide notice before Your Personal Data is transferred and becomes subject to a different Privacy Policy.

Law enforcement

Under certain circumstances, the Company may be required to disclose Your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency).

Other legal requirements

The Company may disclose Your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:

Comply with a legal obligation

Protect and defend the rights or property of the Company

Prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service

Protect the personal safety of Users of the Service or the public

Protect against legal liability

Security of Your Personal Data

The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While We strive to use commercially acceptable means to protect Your Personal Data, We cannot guarantee its absolute security.

Detailed Information on the Processing of Your Personal Data

Service Providers have access to Your Personal Data only to perform their tasks on Our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

Usage, Performance and Miscellaneous

We may use third-party Service Providers to provide better improvement of our Service.

Google Places

Google Places is a service that returns information about places using HTTP requests. It is operated by Google.

Google Places service may collect information from You and from Your Device for security purposes.

The information gathered by Google Places is held in accordance with the Privacy Policy of Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Children's Privacy

Our Service does not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 13. If You are a parent or guardian and You are aware that Your child has provided Us with Personal Data, please contact Us. If We become aware that We have collected Personal Data from anyone under the age of 13 without verification of parental consent, We take steps to remove that information from Our servers.

We also may limit how We collect, use, and store some of the information of Users between 13 and 18 years old. In some cases, this means We will be unable to provide certain functionality of the Service to these users.

If We need to rely on consent as a legal basis for processing Your information and Your country requires consent from a parent, We may require Your parent's consent before We collect and use that information.

Links to Other Websites

Our Service may contain links to other websites that are not operated by Us. If You click on a third party link, You will be directed to that third party's site. We strongly advise You to review the Privacy Policy of every site You visit.

We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.

Changes to this Privacy Policy

We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify You of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

We will let You know via email and/or a prominent notice on Our Service, prior to the change becoming effective and update the "Last updated" date at the top of this Privacy Policy.

You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, You can contact us:

Terms of use

These general terms and conditions regulate the relationship between ATARO LTD and the persons using the website and the online store at www.atarostore.bg

Definitions

“WE”, “ATARO”, “THE COMPANY” means ATARO LTD, 272 Vasil Levski Str., 4003 North Industrial Zone, Plovdiv.

“CPA” – means Consumers Protection Act;

“PDPA” – means Personal Data Protection Act;

“POSA” – means Postal Services Act;

“SITE” – means Web Site located at www.atarostore.bg;

“ONLINE STORE” – means the virtual store located at www.atarostore.bg, which provides the opportunity to purchase goods over the Internet;

“USER” – means a person who uses the website’s features;

“BUYER” – means a person who performs purchase of goods through the online store;

“CONSUMER” – means a consumer in the meaning of the CPA;

“PERSONAL DATA” – means personal data in the meaning of the PDPA;

“CASH ON DELIVERY” – means cash on delivery pursuant to the POSA;

“GENERAL TERMS AND CONDITIONS” - means these general terms and conditions.

By clicking on any link, button or application available on the site, with the exception of the link pointing to these terms and conditions, you expressly and unconditionally agrees to these general terms and conditions for using the website and the online store.

General provisions

Only those goods which the system allows to be added to the shopping cart may be purchased through the online store. All information on goods presented in the website, including, but not limited to technical characteristics, warranty, instructions for use, etc. is provided by the manufacturer, respectively importer of the goods. Ataro is not responsible in case of false, incorrect or inaccurately presented information, accurate information presented in a misleading way, discrepancies between the presented and the actual situation, misprints. All pictures shown are for illustration purpose only. Actual product may vary due to product enhancement.

Prices

All prices shown on the website/online store are in Bulgarian leva and are valid only at the time of their publication. Ataro reserves the right to change them without notice at any time. The prices of online purchases, confirmed by Ataro are final and shall not be changed. The prices on the website/online store are final and include all taxes and fees, except the price for processing and delivery, indicated separately, when such is due. The decorations are not included in the price.

Legal Guarantee. Information for consumers. Alternative Dispute Resolution

All goods presented on the website and/or sold through the online store have a legal guarantee of conformity of goods with the sale contract pursuant to Art. 112-115 of the CPA. The commercial guarantee does not affect the rights of consumers arising from the guarantee of Art. 112-115 of the CPA. Regardless of the commercial guarantee, the seller is responsible for the lack of conformity of consumer goods with the sales contract under the guarantee of Art. 112-115 of the CPA.

Orders

Only users who have accepted the general terms and conditions can place orders. To place an order, it is necessary to fill in the order form

Payment

The price due for goods ordered through the online store can be paid by one of the following methods:

  • Cash on delivery
  • Bank card payment
  • Bank transfer

Please, consider that in certain cases some of the payment methods can be unavailable for certain orders. All payments are made in Bulgarian leva only. By accepting these terms and conditions the buyer agrees expressly and unconditionally, in all cases, except for the “cash on delivery” payment, including but not limited to using the “Pick up from Store” option, to pay to Ataro, in advance and in full amount, the purchase price of any item ordered through the online store. If paying via “cash on delivery” the buyer hands over to the courier the total amount (including the purchase price and price for processing and delivery) specified in the invoice/receipt and authorize the courier to hand it over to Ataro on his/her own behalf and account; the payment is specified in the document, verifying the delivery of the item, serving as a proof of receipt.

Contract

The distance sale contract between Ataro and the buyer shall be deemed concluded at the time of confirmation of the specific order by Ataro. Confirmation of a distance sale contract, including of the information under Art. 47, para 1 of the CPA shall be done via the email provided by the buyer.

Withdrawal from a distance contract

Pursuant to art. 50 of the CPA, a consumer is entitled to withdraw from the distance contract without stating a reason, without compensation or penalty and without covering any costs, save for the costs provided for in art. 54, par. 3 and art. 55 of the CPA, within 14 days as from the date of: acceptance of the goods by the consumer or a third party other than the carrier and indicated by the consumer, or when the consumer has ordered in one order many items that are delivered separately – from the date on which the consumer or a third party other than the carrier and indicated by the consumer has accepted the last item.

The right to withdrawal may be only exercised if the consumer has presented to Ataro: the goods in its original package in perfect condition, all pertaining to the goods accessories, belongings and documents, as well as the original purchase documents (cash receipt/invoice).

GDPR

ATARO LTD needs to perform a contract with you

You have given ATARO LTD permission to do so

Processing your personal information is in ATARO LTD legitimate interests

ATARO LTD needs to comply with the law

ATARO LTD will retain your personal information only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use your information to the extent necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our policies. Our Privacy Policy was generated with the help of GDPR Privacy Policy Generator and the Privacy Policy Generator.

If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. If you wish to be informed what Personal Information we hold about you and if you want it to be removed from our systems, please contact us.

In certain circumstances, you have the following data protection rights:

The right to access, update or to delete the information we have on you.

The right of rectification.

The right to object.

The right of restriction.

The right to data portability

The right to withdraw consent

Log Files

ATARO follows a standard procedure of using log files. These files log visitors when they visit websites. All hosting companies do this and a part of hosting services' analytics. The information collected by log files include internet protocol (IP) addresses, browser type, Internet Service Provider (ISP), date and time stamp, referring/exit pages, and possibly the number of clicks. These are not linked to any information that is personally identifiable. The purpose of the information is for analyzing trends, administering the site, tracking users' movement on the website, and gathering demographic information.

Cookies and Web Beacons

Like any other website, ATARO uses 'cookies'. These cookies are used to store information including visitors' preferences, and the pages on the website that the visitor accessed or visited. The information is used to optimize the users' experience by customizing our web page content based on visitors' browser type and/or other information.

Privacy Policies

You may consult this list to find the Privacy Policy for each of the advertising partners of ATARO.

Third-party ad servers or ad networks uses technologies like cookies, JavaScript, or Web Beacons that are used in their respective advertisements and links that appear on ATARO, which are sent directly to users' browser. They automatically receive your IP address when this occurs. These technologies are used to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/or to personalize the advertising content that you see on websites that you visit.

Note that ATARO has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.

Third Party Privacy Policies

ATARO's Privacy Policy does not apply to other advertisers or websites. Thus, we are advising you to consult the respective Privacy Policies of these third-party ad servers for more detailed information. It may include their practices and instructions about how to opt-out of certain options. You may find a complete list of these Privacy Policies and their links here: Privacy Policy Links.

You can choose to disable cookies through your individual browser options. To know more detailed information about cookie management with specific web browsers, it can be found at the browsers' respective websites. What Are Cookies?

Children's Information

Another part of our priority is adding protection for children while using the internet. We encourage parents and guardians to observe, participate in, and/or monitor and guide their online activity.

ATARO does not knowingly collect any Personal Identifiable Information from children under the age of 13. If you think that your child provided this kind of information on our website, we strongly encourage you to contact us immediately and we will do our best efforts to promptly remove such information from our records.

Online Privacy Policy Only

Our Privacy Policy applies only to our online activities and is valid for visitors to our website with regards to the information that they shared and/or collect in ATARO. This policy is not applicable to any information collected offline or via channels other than this website.

Consent

By using our website, you hereby consent to our Privacy Policy and agree to its terms.